In der Topographie von Neapolis befindet sich das Theater zusammen mit der Odeion im nördlichen Teil des Forums, nördlich des Dioscuri-Tempels, der heute von der Kirche San Paolo Maggiore überragt wird, in den modernen Blöcken zwischen Via Anticaglia, Via San Paolo, Tribunals und Vico Giganti. Wenn nur wenige Überreste der Odeion bekannt sind, ist das römische Theater besser bekannt, erinnert an antike schriftliche Dokumente und ist wahrscheinlich in Kunstwerken des 15. und 16. Jahrhunderts vertreten. Das Gebäude, das im Opus Mixtum von Reticulatum und Latericium realisiert wurde, geht auf den Aspekt zurück, der jetzt zwischen dem Ende des 1. und dem Beginn des 2. Jahrhunderts nach Christus sichtbar ist Die Periode, in der sie vollständig umgebaut wurde, vielleicht nach dem Erdbeben von 62 oder dem Ausbruch von 79 d. C. Im Bereich des römischen Zeitaltheaters ist weder vom griechischen Gebäude noch von den ersten Phasen der römischen Epoche zu spüren. Das Theater wurde dann um die Mitte des 5. Jahrhunderts n. Chr. Verlassen C., wenn sich die Funktionen der Site geändert haben; Später wurden einige Teile des öffentlichen Gebäudes von Grabkernen besetzt, die dem 6. und 7. Jahrhundert nach Christus zugeschrieben werden konnten Während andere durch auffällige Ansammlungen von Ackerland ausgelöscht wurden. Das archäologische Denkmal baut tatsächlich ein bedeutendes Beispiel für "Stadtarchäologen" auf, durch die es möglich ist, die Baugeschichte eines alten Stadtteils von Neapel von der Antike bis zur Neuzeit zu rekonstruieren. Nach einigen zufälligen Entdeckungen im Jahr 1859, die einen ersten Plan des Gebäudes nachvollziehen konnten, führten die ersten Ausgrabungen zwischen 1881 und 1891 zur Entdeckung eines Teils in der Cavea im Garten eines der Gebäude, die den Decumanus überblickten alte Straße) Spitze der Stadt. Die mit wissenschaftlichen Methoden durchgeführten Untersuchungen ermöglichten es 1985, die römischen Wandstrukturen von den modernen Mauerwerken genau zu erkennen und zu isolieren und ab 1997 das Gebiet zu erkunden, in dem das öffentliche Eigentum erworben wurde. Mit den neuen systematischen Ausgrabungskampagnen wurden einige Abschnitte des äußeren und des inneren Ambulatoriums entdeckt, die mit Nischen und einem komplexen System der Wasserführung ausgestattet waren, mit den entsprechenden Stützkeilen und Erbrochenen (Eingängen), die zu den Etagen führten Das Medium Cavea (der mittlere Teil) der Tribünen sowie ein Teil der Szene mit der Absicht, das Denkmal dem öffentlichen Vergnügen wiederzugeben, im Rahmen eines Gesamtprogramms zur Aufwertung des gesamten städtischen Sektors. Nicht weniger bedeutsam sind die erhaltenen dekorierten Oberflächen: von den Fußböden im Innenbereich über die Putze, von denen einige Graffiti mit interessanten Inschriften sind, bis hin zu den Marmorbeschichtungen der Cavea-Etagen. In weiteren Interventionen ist geplant, die Vermessung auf die vordere Szene (szenisches Gebäude) auszudehnen, wo Theateraufführungen stattfanden, die auch in antiken Quellen gefeiert wurden.